![]() par Alain Gossens Lettre du traducteur A. Gossens à
Nenki et Conspiration.cc: *citation : une chanson de Radiohead pour parrainer cette rubrique, une ode positive à l'abduction Vraiment, une drôle de chanson Bienheureux les petits enfants, les innocents. Subterranean homesick alien Depuis le début des années 80, un phénomène passé inaperçu dans les " mainstream media ", ces grands media faiseurs d'opinions, est apparu : l'émergence de témoins et donc de témoignages aussi stupéfiants qu'incroyables dans les domaines du conspirationnisme et de l'Ufologie. Ainsi, les uns après les autres, des officiers de hauts rang de l'armée américaine (Air Force, Navy, Armée de terre), des hommes ayant travaillé pour l' un ou l'autre service de renseignement (CIA, NSA, services secrets de l'Air Force, de la NASA, MI5 etc )ou encore des scientifiques de diverses disciplines se décident un jour à parler, à lâcher le morceau, à révéler l'existence de recherches occultes dans le domaine de l'antigravitation, de la guerre bactériologique, des armes psychotroniques ou encore de l'existence de bases souterraines. Ainsi on a pu voir un lieutenant-colonel à la retraite, le lt-Col Corso, ancien patron du département recherche et développement " reverse technology " du Pentagone affirmer benoîtement dans un livre aussi passionnant et édifiant que sujet à controverses que l'incident de Roswell avait bel et bien eu lieu, que l'être humain faisait des voyages interplanétaires avec des Ovnis récupérés et qu'une bonne partie de notre technologie en matière d'informatique, de laser, de fibre optique avait été copiée sur les quelques parties de ces Ovnis dont on avait pigé le fonctionnement, le reste nous étant encore totalement hermétique. Que dire encore de Bob Lazard, cet ex -ingénieur mi-dingue de voitures, mi-proxénète qui aurait travaillé sur des aéronefs top secret sur l'Aera 51, une base qui n'est pas supposée exister et sise à 200 kilomètres de Las Vegas. Ou encore de John Maynard, ancien officier des services de renseignements de l'US Army (DIA) qui plaident pour une mise à jour totale des sombres secrets du Pentagone et des militaires. De William Cooper à Stephen Greer en passant par Bill Hamilton ou Dan Burisch, tous ces témoins qui un jour sortent de l'anonymat, ont plus à perdre qu'à gagner quelque chose de la fugace et pesante notoriété qui est un instant la leur. Certains de ces " transfuges ", de " ces hommes qui en savaient trop " ont même été jusqu'à se regrouper en une association , le " Disclosure Project ", sorte de lobby dont le but est d'obtenir la protection du Sénat américain pour leurs témoignages qui pourraient leur valoir légalement au minimum, des poursuites judiciaires extrêmement sérieuses, au pire des pressions morales et physiques allant jusqu'au décès. En ce qui concerne le " disclosure project ", quelques uns, dont l 'astrophysicien français du CNRS, Jean-Pierre Petit, sont d'avis qu'il s'agit d'un grossier piège des services de renseignements dont le but est d'inciter les militaires ou les scientifiques trop tentés au bavardage à s'identifier de façon à mieux les contrôler, voire les museler. D'autres disent que ces témoins
sont les acteurs d'une belle opération d'intoxication
dont le but est de décrédibiliser les vrais témoignages
qui eux, ne sont pas encore venus au grand jour, et qui feraient
état de choses bien pires que des bases secrètes,
des soucoupes volantes et une conspiration mondiale. Toutes les
spéculations sont permises et le véritable enjeu
de ce jeu est justement de ne pas privilégier une hypothèse
ou un témoignage plutôt qu'un autre. Il convient
donc de se familiariser à toute la diversité des
propos de ces " témoins " qui en savent trop.
Ce dernier thème est sans doute le plus récurent et le plus étonnant car ces témoins s'y montrent très prolixes, allant parfois jusqu'à se confirmer ou se contredire entre eux sur l'existence, la fonction, le mode de fonctionnement de ces fameuses bases secrètes. On ne saurait d'ailleurs trop recommander à ce sujet la lecture d'un auteur américain qui s'efforce d'être le plus sérieux en la matière, Richard Sauder ou plutôt ce bon Docteur Richard Sauder puisqu'aux Etats-Unis certains grades scientifiques permettent de s'accorder le titre de Docteur alors qu'en Europe francophone, ce titre ne prévaut qu'aux seuls docteurs en médecine. Richard Sauder est donc docteur en sciences politiques et s'est intéressé depuis son doctorat aux projets de l'US Army Corps of Engineers, entendez par là l'unité ou plutôt les unités de génie civile de l'armée de terre qui semblent disposer de budgets occultes d'une importance phénoménale et d'un niveau de sécurité hors du commun pour édifier d'improbables et abominables édifices souterrains aux sombres usages. Sauder n'a fait que traquer les faits, les oublis et les erreurs des départements de l'armée chargés de bâtir les nombreuses infrastructures souterraines qui semblent trouer le sol des Etats-Unis comme un vulgaire gruyère. Il a mis en évidence l'existence de technologies top secret relatives aux " tunneliers ", ces fameuses machines aux proportions colossales capables de forer en grande profondeur des tunnels aussi lisses et soyeux que la peau d'un nourrisson et ce, à une vitesse inimaginable. Pourquoi alors ce type de technologie existe si c'est pour construire deux ou trois bunker abritant quelques stocks de munition ? Sauder, toujours sur le mode de l'hypothèse, confirme l'existence des pires scénarii façon " gouvernement occulte " qui émergent des nombreux témoignages. Son livre " underground bases and tunnel " est un parfait résumé de ce qui est technologiquement possible aujourd'hui en la matière et révèle l'existence de plusieurs dizaines d'installations secrètes aux proportions à peine croyable puisqu'il s'agit ni plus ni moins de villes reliées entre elles par des navettes à grande vitesse. Il témoigne du fait que la technologie civile, déjà très sophistiquée, n'est en fait qu'un maigre aperçu ayant 20 à 30 ans de retards sur ce qui se fait dans le militaire. Le site Internet de Richard Sauder est sans doute le plus exhaustif en la matière et rassemble les témoignages les plus forts dans ce domaine. Parmi ceux-ci, le témoignage ou plutôt le compte-rendu d'une conférence donnée par Phil Schneider, figure mythique de la recherche " conspirationniste ", ancien ingénieur qui affirme avoir travaillé pour des projets gouvernementaux, on ne peut plus secret, grand initiateur de la très célèbre (en ufologie) base militaire de Dulce au Nouveau-Mexique (état du sud est américain) et mort en janvier 1996 dans des circonstances troubles, c'est un euphémisme, puisqu'il fut torturé puis étranglé à l'aide d'une corde de piano. C'est son épouse qui découvrit son cadavre dans l'appartement familial et la version officielle a retenu que l'homme s'était en fait suicidé avec une corde à piano enroulée à trois reprises autour de son cou C'est en mai 1995, dans une localité de l'Idaho soit 7 mois avant cette issue fatale qu'il tint cette conférence dont voici une libre traduction ( entendez par là que je préfère " décoller " du texte pour en améliorer sa lisibilité sans toutefois en altérer le sens). Sachez dès à présent que cet article fait partie d'une série d'autres traductions de témoignages ou d'articles rédigés par " ces hommes qui en savaient trop ". Le plus intéressant dans ces texte est peut-être de faire une petite introspection à l'issue de la lecture que l'on en a faite et d'examiner intuitivement le choc et l'émotion que provoque la révélation de certains faits. Je vous laisse juge . " Si je suis en danger parce que
je désire révéler les choses qui vont suivre,
c'est à cause de l'immonde structure et du mode de fonctionnement
du Gouvernement Fédéral Américain. Combien
de temps vais-je encore avoir la liberté de m'exprimer
est sans doute la question que chacun se pose. Je veux d'ores
et déjà souligner le fait que cette conférence
sera subdivisée en quatre sous question. Chacun de ces
domaines aura des répercussions dans vos croyances au
quotidien, que vous ayez ou non des convictions patriotiques. Je voudrais d'abord vous répéter
que les Etats-Unis sont vraiment une belle nation. J'ai voyagé
dans plus de 70 pays différents et je n'ai pas le souvenir
d'une contrée qui possède la beauté des
Etats-Unis et le charme de ses habitants. Afin de vous livrer un aperçu de mes acquis, sachez que j'ai démarré mes études dans une école polytechnique (ndtr : école d'ingénieurs). J'ai donc consacré la moitié de ma formation à ce champ d'étude et j'ai construit ma réputation autant en tant que géologue qu'en tant qu'ingénieur en génie civil avec des spécialisations, dans les domaines militaire et aérospatial. J'ai participé à la construction de deux bases d'importance majeure aux Etats-Unis dont l'une au moins a acquis une certaines notoriété dans ce que l'on appelle " le Nouvel Ordre Mondial ". Il s'agit ici de la base de Dulce au Nouveau-Mexique. En 1979, j'ai été impliqué
dans une fusillade avec des extra-terrestre de type " humanoïdes
" et je fus l'un des seuls rescapés de cet incident.
Et je suis sans doute le seul survivant que vous entendrez jamais
s'exprimer à ce sujet. Deux autres rescapés se
trouvent être aujourd'hui sous étroite surveillance.
Je suis le dernier à avoir connaissance des dossiers détaillés
de l'opération dans son ensemble. Un total de 66 agents
de sécurité, membres du FBI, bérets noirs
et consort sont morts au cours de cette fusillade et j'étais
là. Une bibliothèque administrative locale est un bon endroit pour surveiller les anales parlementaires (ndtr : compte rendu des séances de questions-réponses du Congrès fédéral américain et des commissions d'enquête parlementaire où furent examiner bon nombre de dossiers relatifs aux abus de la CIA et de l'administration). C'est donc en s'évertuant à faire des recherches que l'on restera vigilant et ferme à l'égard de ce pays. Bases militaires de grande
profondeur Richard Sauder, architecte diplômé,
a risqué sa vie en parlant de ces questions. Il a travaillé
avec bon nombre d'agence gouvernementales dans le domaine des
bases militaires souterraines de grande profondeur. Rien qu'en
Idaho, là où vous vivez, il y a pas moins de 11
installations de ce genre. Développement de technologies
militaires impliquant des intérêts allemands en
matière de technologies hyperspatiales et plus
.
J'ai les clichés originaux de
ces tests et ces photos montrent un Ovni survolant à grande
vitesse l'endroit où se trouvait la bombe. A cette époque,
la région de Bikini était véritablement
" infesté " par des apparitions d'Ovnis, tout
particulièrement sous la mer et les populations indigènes
voyaient leur bétail victime de mutilations. Et c'est
également à cette époque que le Général
Mc Arthur estima que le prochain conflit se ferait avec des êtres
extraterrestres provenant d'autres univers. La fusillade à la base
de Dulce Petit à petit, les extraterrestres ne respectèrent plus les termes du traité jusqu'au moment où ils décidèrent tout simplement de faire ce que bon leur semblait. Telle était d'ailleurs la situation en 1979. Et c'est à cette époque que survint presque accidentellement la fusillade de Dulce. J'étais occupé à construire des installations annexes à la base militaire de grande profondeur de Dulce qui se révèle sans doute être la base la plus profonde. Elle s'étale sur plus de 7 niveaux, atteignant une profondeur de 2,5 miles (plus de 4km). A cette époque, nous étions
occupés à creuser 4 profondes excavations distinctes
dans le désert. Nous avions l'intention de les relier
les unes aux autres et de faire exploser de larges portions en
une fois de terre pour ce faire. Mon travail consistait à
descendre dans ces forages pour prélever des échantillons
de terre afin de déterminer le type d'explosif qu'il convenait
d'utiliser . Alors que je descendais dans le site des travaux,
nous nous trouvâmes confrontés à un grand
nombre d'entités extraterrestres aux cur d'une immense
caverne, des extraterrestres connus sous l'appellation de Grands
Gris (ndtr : Large Greys en opposition aux short greys ou Petits
Gris, humanoïde de type X Files de petite taille). Je tirai
sur deux d'entre eux. A cet instant, il devait bien y avoir une
trentaine de personnes impliquées dans cette affaire.
Près de 40 autres entités vinrent en renfort après
le début de l'incident et tous furent tués. Nous
étions tombés par hasard sur une importante base
extraterrestre. Plus tard, nous découvrîmes en fait
que ces entités extraterrestres vivaient sur notre planète
depuis longtemps, peut-être des millions d'années.
Ceci peut sans doute expliqué pas mal de choses au sujet
des théories relatives aux " anciens astronautes
". Factions gouvernementales,
trains et contrats pénitentiaires Le mode de fonctionnement et la structure actuel de notre gouvernement repose sur la technocratie, pas la démocratie. Il s'agit en fait d'une forme de féodalisme et cela n'a aucun rapport avec la République des Etats-Unis. Ces personnes sont sans foi et ont décidé de bannir la prière quotidienne des écoles publiques (ndtr : ce qui n'est plus le cas sous l'administration Bush qui a milité pour le retour de la prière à l'école et pour le retour du serment d'allégeance au drapeau américain.). Pour avoir prié à l'école, vous pouvez écoper d'une amende de plus de 100.000 dollars ainsi que deux années de prison. Je crois que l'on peut faire mieux et je crois également que le gouvernement américain mène une véritable stratégie afin de mettre en esclavage le peuple américain. Je ne suis pas un très bon orateur et je ne me tairai que lorsque l'on me tirera dessus car il me semble indispensable de révéler à des groupes comme le votre l'existence de ce genre d'atrocité. Les firmes impliquées dans les
programmes occultes aux Etats-Unis Les budgets occultes dépassent allègrement 1,3 trillion de dollars. Un trillion égale 1000 milliards. Un trillion de dollars pèse 11 tonnes. Et le Congrès américain n'a jamais vu la comptabilité réelle de cette " caverne d'Ali Baba " clandestine que représentent les budgets occultes. Les contractants impliqués dans ces programmes de chasseurs furtifs sont : Mc Donnell-Douglas, Morrisson-Knudson, Wackenhut Security systems, Boeing Aerospace, Lorimar Aerospace, l'Aérospatiale (France), Mitsubishi Industries, Rider Trucks, Bechtel, IG Farben et bien d'autres. Est-ce ainsi que les choses sont supposées se passer pour nous en tant qu'êtres libre et aimant ? Je ne le pense pas. Guerre des étoiles
et menace extraterrestre apparente En fait, de gros lingots de métaux très spéciaux qui ne peuvent être fondus que dans l'espace et ne peuvent pas être produit sur la surface de la terre. Ils ont en fait besoin de l'environnement sous vide que l'on ne peut trouver que dans l'espace pour produite ce type de métaux. Et tout ce que l'on nous raconte est très éloigné de la vérité. Je crois que les officiels du gouvernement nous ont roulé dans la farine en nous faisant gober tous ces mensonges. Il y a quelques semaines encore, j'étais employé par le gouvernement américain sous le couvert d'une accréditation de sécurité de type Ryolite 38 (ndtr: ne connaissant pas ce type de "clearence", je ne peux que déduire qu'il s'agit d'un niveau d'accréditation pour avoir accès à certaines sources d'informations ou certains sites top secret. Selon mes recherches, Ryolite est à la fois un système de satellite de surveillance de l'armée américaine mais aussi une petite localité située dans la région de la Vallée de la mort, à proximité de l'Aera 51), une des accréditation les plus élevées au monde. Je pense que le projet Guerre des étoiles a pour unique raison d'être que de servir de tampon de prévention en cas d'attaque extraterrestre, l'affaire n'ayant en fait aucun rapport avec la guerre froide qui a servi de prétexte pour recueillir l'argent du contribuable. Et tout cela pourquoi? L'ensemble de cette manipulation mensongère a été planifiée puis orchestrée depuis plus de 75 ans. La technologie des avions
furtifs utilisée par des agences de renseignements US
et par les Nations Unies Réflexions sur les
attentats à la bombe aux Etats-Unis Ma réputation se fonde sur ces connaissances. J'ai aidé à creuser pas moins de 13 bases militaires souterraines de grande profondeur aux Etats-Unis. J'ai travaillé sur le projet "Malta" en Allemagne de l'Ouest, en Espagne et en Italie. Et peux vous dire par expérience qu'une explosion avec un engin aux nitrates n'ébranlerait même pas les fenêtres du gratte-ciel du gouvernement fédéral à Oklahoma City. Certes, l'engin aurait causé la mort de quelques personnes, aurait abîmé une partie de la façade du bâtiment mais cela n'aurait jamais produit ce genre de destructions. Je crois que l'on m'a menti et je ne suis plus d'accord de gober tous ces mensonges, raison pour laquelle je vous affirme que l'on vous ment. La vérité derrière
le contrat que les Républicains ont passé avec
les Etats-Unis. Comme le Contrat avec l'Amérique. Il contient les mêmes terminologies qu'Adolf Hitler utilisa pour pervertir l'Allemagne en 1931. J'estime que nous pouvons mieux faire. Ce Contrat avec l'Amérique est le dernier spasme de notre gouvernement fédéral pour détruire la Constitution et la Déclaration des droits (ndtr: Bill of Rights: comparable à la déclaration des droits fondamentaux de l'homme mais relatives à la Constitution américaine). Quelques statistiques sur
la présence des Black Helicopters Je doute que l'ensemble de tous les pays ait besoin d'autant d'hélicoptères. Il y a 157 appareils furtifs F-117 A équipés du LIDAR (ndtr: LIght Detection And Ranging , système de détection à distance) et d'un système de radar et d'imageries assistés par ordinateur. Ils peuvent vous voir déambuler de pièce en pièce lorsqu'ils survolent votre habitation. Alors qu'il vous survolent jusqu'à 30.000 pieds, ils peuvent détecter des objets de quelques centimètres. C'est aussi précis que cela. J'ai travaillé assez longtemps pour le gouvernement fédéral pour savoir de quelle manière ils mènent leurs affaires. Appareil à provoquer
des tremblements de terre, le Sida en tant qu'arme biologique
créée à partir de substances extraterrestres.
Regardez le Sida qui fut par exemple créé de toute pièce par le National Ordinance Laboratory de Chicago en 1972? Il s'agissait en fait d'une arme biologique qui a été utilisée contre le peuple américain. Je sais cela parce que j'ai pu consulter la documentation que détient l'Office of Strategic Studies, un programme qui est toujours en cours aujourd'hui et qui est contrôlé par le CDC d'Atlanta (ndtr: Centers for Disease Control and Prevention). Ils utilisèrent les sécrétions d'animaux, d'êtres humains mais aussi d'extraterrestres de type humanoïde pour créer le virus. Et le pire de tout est que notre gouvernement
s'est acoquiné avec ces extraterrestres de type humanoïde.
Nous n'avons aucune défense contre leurs germes, aucune.
Il s'agit d'armes biologique aux conséquences les plus
désastreuses. Chaque extraterrestre sur cette planète
devrait être placé en quarantaine totale. Aujourd'hui, je suis en train de mourir du cancer, un cancer que j'ai contracté en travaillant pour le gouvernement fédéral. Je peux encore vivre six mois, peut-être pas. Mais je vais vous dire une chose: si je peux encore m'exprimer, c'est que Dieu veut me donner l'opportunité de dire tout ce que je sais. Au cours de 22 dernières années, 11 de mes meilleurs amis ont été assassinés. Huit des ces meurtres ont été considérés comme des suicides. Avant de venir à Las Vegas, j'ai conduit un ami à Joshua Tree près de 29 Palms (ndtr: localité en plein désert Mojave à côté de Los Angeles et Palm Spring. 29 Palms est aussi une base secrète des militaires US). Alors que je conduisais dans les montagnes qui mènent à la localité de Needles, j'étais en fait suivi par deux camionnettes Van gouvernementales équipés de plaques minéralogiques G14. Il y avait deux personnes et au moins une personne armée d'un Uzzi par véhicule. Je sais exactement ce que sont ces gens. Je me suis exprimé au cours de 19 conférences et j'ai sans doute atteint plus de 45.000 personnes Bon, je me suis laissé dépassé par ces gens et je me suis arrêté au milieu de la route. Ils se sont arrêtés de chaque côté de mon véhicule à l'aplomb d'un ravin. Est-ce donc comme cela que les choses
vont tourner? J'ai déchiré ma carte de sécurité
et je l'ai renvoyé au gouvernement en leur disant que
j'avais été menacé et que j'avais l'intention
de mettre sur le net près de 140.000 pages de documentation
relatives à la structure du gouvernement et à l'ensemble
de leurs Plans. J'ai déjà commencé cette
tâche. |